|
English | Français |1998 | 1999 |
2000 | 2001
| 2002 | 2003| 2004
Oakville Galleries receives Canada Council for the
Arts third annual York Wilson Endowment Award
Ottawa, 24 May 2000 -- The Canada Council for the
Arts today announced that Oakville Galleries is the recipient of the
third annual York Wilson Endowment Award, for the purchase of the
installation The Forces of Wolfe and Montcalm by Manitoba artist Liz
Magor. The work will be unveiled and the award officially presented on
Sunday, May 28 at 2:30 pm in the Gairloch Gardens at Oakville Galleries.
The presentation is taking place as part of a major opening of three
exhibitions, among them Beaver Tales, which includes the work by Magor.
Council Chairman Jean-Louis Roux will present the award to Oakville
Galleries and Mrs. Lela Wilson, the prize donor, will make a short
speech.
Created in 1997, the $20,000 York Wilson Endowment Award
is given annually to an eligible Canadian art museum or public gallery
toward the purchase of an original artwork by a Canadian artist that
will significantly enhance its collection. The award is the result of
two gifts totaling $432,000 from Lela Wilson and the late Maxwell
Henderson and honours the contribution of Canadian painter York Wilson
in the field of visual art by contributing to the acquisition of works
by living, contemporary Canadian painters, sculptors, installation
artists or photographers.
The Peer Selection Committee award comprised Carl
Johnson of Beauport, Quebec, Director of the Musée régional de
Rimouski; Ian Lumsden of Fredericton, New Brunswick, Director of the
Beaverbrook Art Gallery; and Joan Stebbins of Lethbridge, Alberta,
Curator of the Southern Alberta Art Gallery.
Oakville Galleries
Oakville Galleries aims to make compelling exhibitions
that challenge conventional artistic thinking. Its mandate is to
increase the awareness, appreciation and accessibility of the visual and
media arts through its programming activities and through maintaining a
strong visible presence in the community. It is committed to developing
the visual and media arts as both a source of and tool for learning; it
seeks to bring the many audiences of art closer together and encourages
visitors to regard art as an integral part of their lives. The result of
the amalgamation of the Centennial Gallery and the Gairloch Gallery,
Oakville Galleries is a not-for-profit charitable public art gallery
governed by an autonomous board of directors. Thanks to its loan policy,
Oakville Galleries has a dynamic approach to the purchase and
circulation of works, and it plays an active role in the promotion of
Canadian art.
Liz Magor
Born in Winnipeg, Manitoba, Liz Magor now lives in
Vancouver. She is a graduate of the Parsons School of Design in New York
(1970) and the Vancouver School of Art (1971). A prolific
multidisciplinary artist, she has significantly contributed to artistic
life in Canada through her photography, sculpture and installations. Her
work has been widely shown in numerous solo and group exhibitions in
Canada and abroad (1982 Sydney Biennale, 1984 Venice Biennale, 1986
Internationaler Kunstmarkt, Cologne, Documenta 8 at the Orangerie in
Kassel, Germany, in 1987, the 1991 Spoleto Festival in Charleston, the
1995 Foto Biennale in the Netherlands and many galleries and museums).
A deep questioning of identity and time as well as an exploration of
materials characterize Liz Magor's work. Consistent throughout her work
are the challenging juxtapositions and original associations that mark
her explorations of individual identity and human existence. The Forces
of Wolfe and Montcalm, an installation combining photographs and
objects, is an excellent example of the artist's creative process. The
work is intended as the point of departure for a debate on identity and
heritage. As John Bentley Mays wrote, "Perhaps no other
contemporary artist is so devoted to the precise depiction of human life
in all its melancholy pleasures, penuries and dimensions."
|
 |
|
La Oakville
Galleries reçoit le troisième prix de la dotation York-Wilson du
Conseil des Arts du Canada
Ottawa, le 24 mai 2000 -- Le Conseil des Arts du Canada
a annoncé aujourd'hui que le troisième prix de la dotation
York-Wilson a été accordé à la Oakville Galleries pour
l'achat de l'installation The Forces of Wolfe and Montcalm de
l'artiste Liz Magor, originaire du Manitoba. Le dévoilement
de l'oeuvre et la remise du prix auront lieu le dimanche 28 mai à
14 h 30 au Gairloch Gardens de la Oakville Galleries. Cette
cérémonie se tiendra dans le cadre d'un grand vernissage de trois
expositions, dont Beaver Tales, qui comprend l'oeuvre de Liz Magor.
M. Jean-Louis Roux, président du Conseil des Arts du Canada,
remettra officiellement le prix à la Oakville Galleries et Mme
Wilson, donatrice du prix, prononcera par la suite une brève
allocution.
Créé en 1997 et d'une valeur de 20 000 $, le prix est attribué
tous les ans à une galerie d'art à but non lucratif ou à un musée
d'art canadien pour l'achat d'une oeuvre d'art originale d'un
artiste canadien qui rehaussera sensiblement sa collection. Le
prix de la dotation York-Wilson, qui provient de deux dons
totalisant 432 000 $ de Lela Wilson et de feu Maxwell Henderson,
honore la contribution du peintre canadien York Wilson au domaine
des arts visuels. Le montant intégral peut être affecté à l'achat
d'une oeuvre ou contribuer au coût d'une oeuvre de prix élevé d'un
peintre, sculpteur, artiste en installation ou photographe
canadien.
Le comité de sélection formé de pairs se composait de Carl
Johnson (Beauport, Québec), directeur du Musée régional de
Rimouski; Ian Lumsden (Fredericton, Nouveau-Brunswick), directeur
de la Beaverbrook Art Gallery; et Joan Stebbins (Lethbridge,
Alberta), conservatrice de la Southern Alberta Art Gallery.
Oakville
Galleries
Le mandat de la Oakville Galleries est d'offrir des programmes
et des expositions à la fois contemporains et innovateurs, qui
cherchent à aller au-delà de la pensée artistique conventionnelle.
Ses principes directeurs se résument en la conscientisation des
arts médiatiques et visuels contemporains, leur appréciation et
leur accès par un large public. Solidement ancrée dans sa
communauté, elle conçoit le développement des arts visuels et
médiatiques comme à la fois une source et un outil d'apprentissage
et concentre ses activités sur la compréhension de l'art en tant
que partie intégrante de la vie. Née de la fusion de la Centennial
Gallery et de la Gairloch Gallery, la Oakville Galleries est une
galerie d'art à but non lucratif dirigée par un conseil
d'administration indépendant. Très dynamique dans l'acquisition et
la circulation des oeuvres par le biais de sa politique de prêt,
la Oakville Galleries contribue activement au rayonnement des arts
visuels au Canada.
Liz Magor
Originaire de Winnipeg, Liz Magor vit actuellement à Vancouver.
Elle est diplômée notamment de la Parsons School of Design à New
York (1970) et de la Vancouver School of Art (1971). Artiste
prolifique et multidisciplinaire en arts visuels, elle contribue
de façon significative à la vie artistique canadienne aussi bien
en photographie, sculpture qu'en installations. Ses oeuvres font
l'objet de nombreuses expositions solo ou collectives au Canada et
à l'étranger (la Biennale de Sydney en 1982, de Venise en 1984,
Kunstmarkt à Cologne en 1986, l'exposition Documenta 8 au musée
Orangerie à Kassel en 1987, le Spoleto Festival de Charleston en
1991, la Biennale de la photo aux Pays-Bas en 1995, ainsi que de
nombreux musées et galeries).
L'oeuvre de Liz Magor est un perpétuel questionnement sur les
notions d'identité et de temps, une exploration de l'individu et
de l'existence humaine. La juxtaposition inusitée et l'originale
association de matériaux variés sont une partie inhérente de son
travail. En cela, The Forces of Wolfe and Montcalm, une
installation combinant photographies et objets, caractérise bien
le processus créatif de cette artiste. Cette oeuvre veut être le
point de départ d'une réflexion sur l'identité et la culture. John
Bentley Mays l'a décrite de la façon suivante: «Il n'existe
probablement pas d'autres artistes contemporains aussi attachés à
décrire si minutieusement la vie humaine dans tous ses plaisirs
mélancoliques, ses manques et ses dimensions».
Renseignements
généraux
Outre son rôle premier de promouvoir et de favoriser les arts
au Canada, le Conseil des Arts du Canada administre et attribue
environ 100 prix d'excellence et bourses de recherche dans les
arts, en sciences humaines, sciences naturelles et sciences de la
santé, en génie et dans les technologies de communication, dont le
Prix Glenn-Gould, les Prix Killam, les Prix Molson du Conseil des
Arts du Canada, les Prix littéraires du Gouverneur général et les
Prix du Gouverneur général en arts visuels et médiatiques.
Pour plus de renseignements sur ces prix, y compris sur les
modalités de mise en candidature, prière de communiquer avec Carol
Bream, directrice des prix et dotations, au (613) 566-4414, ou au
1-800-263-5588, poste 5041. Courriel : carol.bream@conseildesarts.ca.
English | French | 1998 | 1999 |
2000 | 2001 | 2002 | 2003
|
|